Synth Forum

Notifications
Clear all

Help from someone speaking french (Done)

5 Posts
3 Users
0 Reactions
2,944 Views
 Jean
Posts: 0
Eminent Member
Topic starter
 

Hi

I have made a new version of my soft 'MontagePerformanceDump'.

Before I post a link to my soft here, I want to know if someone can help me to translate my little french doc in english.
(Google translate is not satisfactory)

here is a link to the doc :

https://drive.google.com/open?id=16sUYcOlbSNWWnfuS279CFdJjd_EJOZ7i

 
Posted : 03/12/2017 9:25 am
 Tino
Posts: 0
New Member
 

Je peux essayer de le faire = I can try to do it

@+

 
Posted : 03/12/2017 11:14 am
 Jean
Posts: 0
Eminent Member
Topic starter
 

@Tino

Merci.

Je viens de poster un message avec des liens sur mon soft et ma première tentative de traduction.
Tu peut la corriger si tu veut.

 
Posted : 03/12/2017 12:03 pm
 Jean
Posts: 0
Eminent Member
Topic starter
 

Hi

I have made a post with links to my new version and my first attempt to translate the doc.
You can use it to add corrections if you want.

 
Posted : 03/12/2017 12:19 pm
Joel
 Joel
Posts: 596
Prominent Member
 

Thank you Tino, i'm too busy with Moessieurs to have enough time to translate Jean software doc.

If need take inspiration on the Moessieurs article and use screen shoot i made if it's help.

 
Posted : 03/12/2017 2:21 pm
Share:

© 2024 Yamaha Corporation of America and Yamaha Corporation. All rights reserved.    Terms of Use | Privacy Policy | Contact Us