In Cubase, go to the MIDI Device Manager (under "Studio" or "Devices" menu) and make sure that the Motif is properly set up as a control surface. If i...